Direct Cross-Language Association: “rotten” in German
This word also exists in German! Meaning: “To rot, to decay.”
rotten
Direct German Translations & Equivalents:
Click any term below to jump straight to its full vocabulary entry in German:
Definitions & Usage
Of perishable items, overridden with bacteria and other infectious agents.
In a state of decay.
Cruel, mean or immoral.
Bad or terrible.
Of stone or rock, crumbling or friable; in a loose or disintegrated state.
(UK, Ireland, Australia, slang) Very drunk, intoxicated.
To an extreme degree.
Notable Literary & Historical Quotes
“Antonio: Mark you this, Bassanio, / The devil can cite Scripture for his purpose. / An evil soul producing holy witness / Is like a villain with a smiling cheek, / A goodly apple rotten at the heart. / O, what a goodly outside falsehood hath!”
— c. 1596–1598 (date written), William Shakespeare, “The Merchant of Venice”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act I, scene iii]:
“But poore old man, thou prun'ſt a rotten tree, / That cannot ſo much as a bloſſome yeelde”
— c. 1598–1600 (date written), William Shakespeare, “As You Like It”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act II, scene iii], page 191:
“Something is rotten in the State of Denmarke.”
— c. 1599–1602 (date written), William Shakespeare, “The Tragedie of Hamlet, Prince of Denmarke”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act I, scene iv], page 257, column 2: