Direct Cross-Language Association: “bad” in German
This word also exists in German! Meaning: “singular imperative of baden”
bad
Direct German Translations & Equivalents:
Click any term below to jump straight to its full vocabulary entry in German:
Verb Conjugation Tables & Inflections
Definitions & Usage
Of low quality.
Inaccurate; incorrect
Unfavorable; negative; not good.
Not suitable or fitting.
Not appropriate, of manners etc.
Harmful, especially unhealthy; liable to cause health problems.
(chiefly applied to a person's state of health) Sickly, unhealthy, unwell.
The injured or weak one of a pair of body parts, where the other one is healthy.
(often childish) Not behaving; behaving badly; misbehaving; mischievous or disobedient.
Tricky; stressful; unpleasant.
(sometimes childish) Evil; wicked.
Faulty; not functional.
(of food) Spoiled, rotten, overripe.
(of breath) Malodorous; foul.
False; counterfeit; illegitimate.
Unskilled; of limited ability; not good.
Of poor physical appearance.
(of a need, want, or pain) Severe, urgent.
(preceded by feel) Regretful, guilty, or ashamed.
(of a word, speech, or writing) Vulgar, obscene, or blasphemous.
Not worth it.
(informal, of a draft/check) Not covered by funds on account.
Bold, daring, and tough.
(semantic change, amelioration, contranymic) Good, superlative, excellent, cool.
(US) Overly promiscuous, licentious.
(originally African-American Vernacular, of a woman) Very attractive; hot, sexy.
(Internet slang, sarcastic) Used without a copula to mock people who oppose something without having any real understanding of it.
(chiefly in "bad boy", "bad girl", and similar phrases) Attractive due to (one's) rebellious nature.
(now colloquial) Badly; poorly.
(intensifier) Badly; severely, extremely, passionately, eagerly.
Something that is bad; a harm or evil.
(slang, with possessive determiner) Error; mistake.
(countable, uncountable, economics) An item (or kind of item) of merchandise with negative value; an unwanted good.
Used to scold a misbehaving child or pet.
(archaic) alternative past of bid. See bade.
(British, dialect, transitive) To shell (a walnut).
Notable Literary & Historical Quotes
“He looked round the poor room, at the distempered walls, and the bad engravings in meretricious frames, the crinkly paper and wax flowers on the chiffonier; and he thought of a room like Father Bryan's, with panelling, with cut glass, with tulips in silver pots, such a room as he had hoped to have for his own.”
— 1918, W[illiam] B[abington] Maxwell, chapter X, in The Mirror and the Lamp, Indianapolis, Ind.: The Bobbs-Merrill Company, →OCLC:
““[…] if you call my duds a ‘livery’ again there'll be trouble. It's bad enough to go around togged out like a life saver on a drill day, but I can stand that 'cause I'm paid for it. What I won't stand is to have them togs called a livery. […]””
— 1913, Joseph C[rosby] Lincoln, chapter VII, in Mr. Pratt’s Patients, New York, N.Y.; London: D[aniel] Appleton and Company, →OCLC:
“I can tell that new kid at our daycare is trouble […] He's picking out his favorite corner to stand in when he's bad.”
— 2014 August 28, Tom Armstrong, Marvin (comic):